Эта книга — просто находка для специалистов по авторскому праву . Она будет интересна всем, кто интересуется вопросами международной охраны интеллектуальной собственности. В книге представлены все договоры в области интеллектуальной собственности, административные функции в отношении которых выполняет Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС). Особое внимание уделено вопросам отношения России к соответствующим договорам.
СОДЕРЖАНИЕ
Вступление
Глава 1. ПОНЯТИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Промышленная собственность
Патенты на изобретения
История и эволюция патентов
Полезные модели
Промышленные образцы
Товарные знаки
История и эволюция товарных знаков
Фирменные наименования
Географические указания
Недобросовестная конкуренция
Авторское право и смежные права
История и эволюция авторского права
Современная роль интеллектуальной собственности
Глава 2. ВОИС И МЕЖДУНАРОДНАЯ ОХРАНА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Создание ВОИС
Структура ВОИС
Функции ВОИС
Администрация ВОИС
Членство
Международные соглашения в области промышленной собственности
Договоры, устанавливающие международную систему охраны
Парижская конвенция по охране промышленной собственности
Мадридское соглашение о пресечении ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах
Найробский договор об охране олимпийского символа
Вашингтонский договор об интеллектуальной собственности в отношении интегральных микросхем
Договор о законах по товарным знакам (TLT)
Договоры, облегчающие получение охраны промышленной собственности в нескольких странах
Договор о патентной кооперации (РСТ)
Договор о патентном праве (PLT)
Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков
Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (Мадридский протокол)
Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации
Гаагское соглашение о международном депонировании промышленных образцов
Договоры, учреждающие международные классификационные системы
Страсбургское соглашение о Международной патентной классификации
Ниццкое соглашение о Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков
Венское соглашение об учреждении Международной классификации изобразительных элементов знаков
Локарнское соглашение об учреждении Международной классификации промышленных образцов
Участие Российской Федерации в международных соглашениях по промышленной собственности, дминистративные функции которых осуществляет ВОИС
Международные соглашения в области авторского права и смежных прав
Международные соглашения в области авторского права
Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений
Договор ВОИС по авторскому праву (ДАП)
Договор о международной регистрации аудиовизуальных произведений (FRT)
Международные соглашения в области смежных прав
Международная конвенция по охране прав исполнителей, создателей фонограмм и организаций эфирного вещания (Римская конвенция)
Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (ДИФ)
Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм (Конвенция по фонограммам)
Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (Конвенция по спутникам)
Участие Российской Федерации в международных соглашениях по авторскому праву и смежным правам, административные функции которых осуществляет ВОИС
Соглашение о торговых аспектах прав на интеллектуальную собственность (ТРИПС)
Глава 3. СОВРЕМЕННЫЙ ЭТАП: ЗАДАЧИ, ВЫВОДЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Развитие права промышленной собственности на современном этапе
Развитие авторского права и смежных прав на современном этапе
Новые тенденции в интеллектуальной собственности
Компьютерные программы
Биотехнология
Интегральные микросхемы
Репрография
Домашние аудио- и видеозаписи
Новая техника связи
Цифровые системы распространения
Доменные имена
Электронная торговля
Заключение
Приложения
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОГОВОРЫ, АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ФУНКЦИИ В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ ВЫПОЛНЯЕТ ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности
Международные соглашения в области промышленной собственности
Договоры, устанавливающие международную систему охраны
Парижская конвенция по охране промышленной собственности
Мадридское соглашение о пресечении ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах
Стокгольмский акт, дополнительный к Мадридскому соглашению о пресечении ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения на товарах
Найробский договор об охране олимпийского символа
Вашингтонский договор об интеллектуальной собственности в отношении интегральных микросхем
Договор о законах по товарным знакам (TLT)
Договоры, облегчающие получение охраны промышленной собственности в нескольких странах
Договор о патентной кооперации (PCT)
Договор о патентном праве (PLT)
Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков
Протокол к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков (Мадридский протокол)
Лиссабонское соглашение об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации
Гаагское соглашение по международному депонированию промышленных образцов
Женевский акт Гаагского соглашения о международном депонировании промышленных образцов
Договоры, учреждающие международные классификационные системы
Cтрасбургское соглашение о Международной патентной классификации
Ниццкое соглашение о Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков
Локарнское соглашение об учреждении Международной классификации промышленных образцов
Международные соглашения в области авторского права и смежных прав
Международные соглашения в области авторского права
Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений
Договор ВОИС по авторскому праву (ДАП)
Международные соглашения в области смежных прав
Международная конвенция об охране прав исполнителей, создателей фонограмм и организаций эфирного вещания (Римская конвенция)
Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам (ДИФ)
Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм (Конвенция по фонограммам)
Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (Конвенция по спутникам)
СОГЛАШЕНИЕ ПО ТОРГОВЫМ АСПЕКТАМ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
ОТРЫВОК
Глава 1Понятие интеллектуальной собственности
Промышленная собственность
Патенты на изобретения
История и эволюция патентов
Полезные модели
Промышленные образцы
Товарные знаки
История и эволюция товарных знаков
Фирменные наименования
Географические указания
Недобросовестная конкуренция
Во вступлении я не мог избежать использования словосочетания "интеллектуальная собственность". Однако очень важно четко понимать, что же включается в это понятие.
Интеллектуальную собственность, если ее рассматривать в самом широком смысле, можно определить как совокупность закрепленных законом прав на результаты интеллектуальной деятельности в промышленной, научной, литературной и художественной областях. Государства принимают законы по охране интеллектуальной собственности в силу двух основных причин. Во-первых, они стремятся законодательно урегулировать баланс интересов между правами творцов на их произведения и правом общества на доступ к этим произведениям. Во-вторых, государства поощряют творчество и стремятся содействовать свободной и эффективной торговле результатами интеллектуальной деятельности в интересах экономического и социального развития.
Порождения человеческого разума, такие как идейная составляющая изобретения, музыкальное произведение или товарный знак, не могут - в отличие от материальных объектов - быть ограждены от использования третьими лицами в силу того факта, что кто-то владеет ими. После того как нечто созданное человеческим интеллектом стало достоянием общества, создатель более не в состоянии осуществлять контроль над использованием результата его интеллектуальной деятельности. Этот основополагающий факт, а именно неспособность охранять результат интеллектуальной и/или творческой деятельности в силу одного владения им, является краеугольным камнем законодательства в области интеллектуальной собственности.
По сложившейся традиции интеллектуальная собственность подразделяется на промышленную собственность и авторское право. Промышленная собственность подразумевает охрану изобретения с помощью патентов, защиту определенных коммерческих интересов с помощью законодательства по товарным знакам и торговым названиям, а также законодательства по охране промышленных образцов. Кроме того, понятие промышленной собственности также включает в себя борьбу против недобросовестной конкуренции. Авторское право предоставляет авторам и иным творцам интеллектуальных произведений (в области литературы, музыки, искусства и др.) определенные права, позволяющие им разрешать или запрещать в течение определенного ограниченного периода времени те или иные виды использования их произведений. В широком смысле авторское право включает в себя систему охраны авторского права в точном смысле этого слова, а также систему охраны так называемых "прав, смежных с авторским" (neighboring rights), или - более коротко - "смежных прав".
Конвенция, учреждающая Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС), состоявшаяся в Стокгольме 14 июля 1967 г. (ст. 2 [viii]), гласит, что "интеллектуальная собственность включает права, касающиеся:
1. литературных, художественных и научных произведений;
2. выступлений исполнителей, фонограмм и программ эфирного вещания;
3. изобретений во всех областях человеческой деятельности;
4. научных открытий;
5. промышленных образцов;
6. товарных знаков, знаков обслуживания и торговых названий и обозначений;
7. пресечения недобросовестной конкуренции
и всех других прав, являющихся результатом интеллектуальной деятельности в промышленной, научной, литературной или художественной областях".
Виды деятельности, указанные выше в пункте (1), регулируются авторским правом. Права, упомянутые в пункте (2), обычно называются "смежными правами", то есть правами в областях, смежных с авторским правом. Виды деятельности в пунктах (3), (5) и (6) являются объектами охраны промышленной собственности. Сюда же может быть отнесен и пункт (7), тем более что статья 1(2) Парижской конвенции по охране промышленной собственности (Стокгольмский акт 1967 г.) включает "пресечение недобросовестной конкуренции" в понятие "охрана промышленной собственности".
Пункт (4) в вышеупомянутом списке из Конвенции, учреждающей ВОИС, - научные открытия - не может быть отнесен ни к одной из двух сфер интеллектуальной собственности. Существуют мнения, что научные открытия вообще не должны быть упомянуты среди различных форм интеллектуальной собственности, так как ни один национальный закон или международный договор не предоставляет прав собственности на научные открытия. При этом необходимо заметить, что научные открытия - это не то же самое, что изобретения, поскольку, согласно Женевскому договору по международной регистрации научных открытий 1978 г., научным открытием является "признание явлений, свойств или законов материальной вселенной, не признанных ранее и поддающихся проверке", в то время как изобретениями являются новые решения конкретных технических проблем.
Гражданский Кодекс РФ в ст. 138 также дает общее понятие интеллектуальной собственности: "В случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом и другими законами, признается исключительное право (интеллектуальная собственность) гражданина или юридического лица на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации юридического лица, индивидуализации продукции, выполняемых работ или услуг (фирменное наименование, товарный знак, знак обслуживания и т. п.)". Однако, как легко заметить, в этой норме ГК РФ упущен один из важных элементов - право на защиту от недобросовестной конкуренции.
Интересы творцов произведений и иных создателей интеллектуальных товаров и услуг защищаются государством путем установления в национальном законодательстве норм о предоставлении создателям определенных прав, позволяющих создателям контролировать использование их произведений. Причем эти права относятся не к материальному объекту, в котором может быть воплощен результат творческого труда, но к порождению человеческого разума как таковому. Интересы же общества, связанные с использованием интеллектуальной собственности, находят свое выражение в ограниченности предоставленных создателям прав во времени, по территории и по предмету.
На самом деле, правовую природу прав на объекты интеллектуальной собственности можно рассматривать с двух сторон. Можно говорить о том, что государства на определенный срок предоставляют создателям конкретные права в отношении создаваемых и созданных ими произведений. С другой стороны, можно говорить о том, что государства устанавливают на определенный срок запрет на использование произведений третьими лицами без согласия создателей.
Действительно, история эволюции как авторского, так и патентного права, говорит о том, что изначально охрана предоставлялась в виде привилегий, что используется приверженцами точки зрения о том, что интеллектуальная собственность - это в большей степени именно права, которые не существуют для создателей такой интеллектуальной собственности без соответствующих положений в национальном законодательстве. С другой стороны, на сегодняшний день в сущностном плане для создателей наиболее важной составляющей прав - авторских, смежных, промышленной собственности - является именно возможность запрещать всем третьим лицам использование произведения без получения согласия создателя, а права, именуемые обычно личными неимущественными - право авторства, право на имя и др., - принято считать естественными и принадлежащими создателю в силу безусловного характера таковых прав. (Само по себе признание личных неимущественных, или, как их еще называют, моральных, прав является предметом оживленных теоретических и правовых ди
скуссий - особенно между представителями континентальной и англосаксонской школ права.)
Начало такому расхождению в подходах к интеллектуальной собственности было положено еще на заре развития авторского права. Особая культурная значимость защиты прав автора находит свое выражение в некоторых "доказательных формулировках", известных и всегда признаваемых, начиная с современной эпохи охраны права. В первую очередь надо отметить часто цитируемую "доказательную формулировку", подчеркивающую гуманистическую мысль и естественное право на интеллектуальную собственность, высказанную Ле Шапелье перед Национальной ассамблеей Франции в 1791 г.: "Самая святая, самая личная из всех собственностей есть создание, плод мысли писателя".
Эта "доказательная формулировка" концепции авторского права скорее индивидуалистская, тогда как британская формулировка, более древняя, выражает запечатление произведения с целью общего интереса, такой она появляется в заглавии Британского Статута королевы Анны 1709 г.: "An act for the Encouragement of Learning by vesting the Copies of Printed Books in the Authors or Purchasers of such Copies during the times herein mentioned", что можно приблизительно перевести как "Закон о поощрении образования путем закрепления за авторами или приобретателями копий печатных книг прав на последние на устанавливаемое настоящим законом время".
Ниже рассматриваются понятия основных составляющих интеллектуальной собственности.
Промышленная собственность
Патенты на изобретения
Изобретением является такая новая идея, которая позволяет на практике решить конкретную проблему в области техники. Как правило, изобретения охраняются с помощью патентов, которые так и называются - "патенты на изобретение". Все страны, которые предоставляют правовую защиту изобретений, а всего их более 140, делают это именно с помощью патентов. Хотя в некоторых странах имеются и иные средства охраны.
Основная цель патентной системы проста и разумна: обеспечить прогресс в области промышленных технологий в общих интересах. Для поощрения технических усовершенствований и содействия их раскрытию (что предпочтительнее их тайного использования) любое лицо, разработавшее усовершенствование, или иное изделие, или способ его изготовления, или новое вещество, и/или способ его получения, может после раскрытия деталей Патентному бюро своей или иной страны получить определенный набор исключительных прав на определенный период времени. По истечении этого периода изобретение входит в общегражданский оборот. Предоставление исключительных прав оправдано на том основании, что если бы изобретатель не разработал и не раскрыл данное усовершенствование, то никто не мог бы пользоваться им как в момент изобретения, так и в любое время после этого, причем способ изготовления изделия мог бы остаться неизвестным. Кроме того, получение монопольных прав содействует внедрению изобретения, так как это единственный способ извлечения
выгоды заявителем в результате использования изобретения самостоятельно с получением преимуществ над конкурентами или путем разрешения третьим лицам использовать изобретение за лицензионные платежи.
В соответствии с законодательством в области изобретательства большинства стран для того, чтобы какая-либо идея могла стать объектом правовой охраны (т. е. чтобы она стала "патентоспособной"), требуется, чтобы она была новой в том смысле, что она еще не была опубликована или публично использована; она должна быть неочевидной (иметь "изобретательский уровень") - в том смысле, что она не возникла бы у любого специалиста в соответствующей отрасли промышленности, если бы его попросили найти решение данной конкретной проблемы; она должна сразу же быть пригодной для применения в промышленности в том смысле, что она может быть изготовлена или использована промышленным путем. Более того, законодательством некоторых стран некоторые конкретные виды изобретений исключены из числа патентоспособных: например, изобретения веществ, полученных с помощью преобразований на ядерном уровне.
Обычно проводятся различия между изобретениями изделий и изобретениями способов. Изобретения нового сплава являются примером изобретения изделия. Изобретения способа получения нового сплава являются изобретением способа.
Охрана, предоставляемая патентом на изобретение, означает, что любой, кто хочет использовать изобретение, должен получить разрешение лица, получившего патент (патентовладельца), на такое использование. Срок охраны ограничен и в большинстве стран составляет 20 лет после даты подачи заявки на получение патента.
Права, предоставляемые патентами, определяются патентным законодательством страны, выдавшей патент. Эти права обычно именуются исключительными правами использования и включают в себя:
1. в случае патента на изобретение изделия - право изготовлять, использовать, продавать и импортировать изделия, которые включают в себя изобретения;
2. в случае патента на изобретение способов - право использовать способ, включающий изобретение, а также право изготовлять, использовать, продавать и импортировать изделия, которые были изготовлены с помощью способа, включающего данное изобретение.
Использование запатентованного изобретения без такого разрешения является противоправным. Однако из этого правила есть исключения: патентное законодательство может предусмотреть случаи, в которых запатентованное изобретение может быть использовано без разрешения патентовладельца, например использование государством или от имени государства в интересах общества или использование на основании принудительной лицензии. Принудительная лицензия является разрешением на использование изобретения, выдаваемым правительственным учреждением, как правило, в очень ограниченном числе случаев, прямо предусмотренных законом, причем только в тех случаях, когда лицо, желающее использовать запатентованное изобретение, не в состоянии получить разрешение патентовладельца. Условия выдачи принудительных лицензий подробно регулируются в соответствующем законодательстве. В частности, постановление о выдаче принудительной лицензии обычно включает указание о выплате вознаграждения патентовладельцу. Кроме того, как правило, такие пос
тановления могут оспариваться.
Подсчитано, что в 1995 г. во всем мире было выдано около 710 000 патентов. Кроме того, подсчитано, что на конец 1995 г. во всем мире насчитывалось около 3,7 миллиона действующих патентов.
История и эволюция патентов
В истории патентов выделяются три важных периода.
1. Привилегии (XV-XVIII в.): суверен предоставляет монополию по своему усмотрению; важную роль играют концепция полезности и - иногда - концепция фаворитизма.
2. Национальные патенты (1790-1883 гг.): любой избиратель вправе подать заявку на патент, выдача которого зависит исключительно от объективных условий; охрана местных изобретений за рубежом не практикуется.
3. Интернационализация (с 1883 г. по настоящее время): вместе с международной торговлей развивается охрана изобретений за пределами страны происхождения; этому развитию способствуют всемирные и региональные конвенции.
Привилегией является документ, по которому суверен предоставлял особое право отдельному лицу. Эти привилегии могли содержать права различного рода для бенефициара, в частности освобождение от правил гильдии, освобождение от налогообложения, предоставление земель, беспроцентные займы, натурализацию и даже дворянские титулы. Причины, по которым они выдавались, также были весьма разнообразны. Привилегии, выдававшиеся на разработку полезных ископаемых, считаются предвестниками промышленных привилегий. Самые ранние привилегии, предоставлявшиеся на использование новой техники, не проводили различий между изобретателем в современном смысле слова и лицом, внедрившим технику, уже известную за рубежом. Суверен был заинтересован в том, чтобы инновация заменяла импорт путем внутреннего производства. Венецианская Республика впервые приняла положение об этой форме привилегии, так называемые, "Парте Венециана" (1474 г.).
Это положение заложило принципы, на которых должны были строиться патенты: полезность новых изобретений для государства, исключительные права первого изобретателя на ограниченный период, наказание за нарушение права.
В Англии в период зарождения новых производств (XII-XIV вв.) охрана принимала форму предоставления внедрявшему новую технологию исключительного права на ее использование на достаточно продолжительный период ее налаживания и обучения других пользованию ею. Исключительное право давало изобретателю фору в качестве компенсации за предоставление государству нового производства и большей независимости.
Такие временные права зачастую предоставлялись путем патентных грамот, своеобразных "открытых писем", так называвшихся потому, что печать находилась внизу листа, а не на свернутом листе. Это было официальным извещением общественности о предоставленных правах. Будучи первоначально задуманной для поддержки новых производств, система предоставления таких прав зачастую становилась объектом злоупотреблений. В парламенте были заявлены протесты, и королевская власть дала обещание, что патенты будут рассматриваться в судебных разбирательствах.
Одно из наиболее знаменитых судебных разбирательств такого рода состоялось по делу "Суконщиков из Ипсвича", в ходе которого было сказано: "Но если кто-то внес новое изобретение и новое производство в королевство с риском для своей жизни и с затратой своего состояния или запасов и т. д. или кто-то создал какое-либо новое открытие, то в таких случаях король по своему благорасположению и милости для компенсации его средств и усилий может установить, что лишь только он будет иметь право пользоваться таким производством или торговлей в течение определенного времени, поскольку вначале люди в королевстве не знают о нем и не имеют знаний и мастерства для его использования. Однако когда патент прекратит действие, король не может предоставить его вновь".
Злоупотребления при предоставлении особых прав продолжались вплоть до 1628 г., когда было принято Положение о монополиях. Согласно ему все монополии, освобождения и предоставления прав объявлялись недействительными, за исключением "всех патентных грамот и предоставлений привилегий на срок в четырнадцать лет или менее того, которые будут учинены позднее, на исключительное занятие или создание новых производств в этом королевстве, подлинному и первому изобретателю таких производств, которыми не имеют права пользоваться другие лица на время учинения таких патентных грамот и предоставлений прав".
Система привилегий развивалась в Англии посредством деятельности судов в направлении системы предоставления прав, основанной исключительно на процессуальных условиях, причем некоторые из них, такие, как предоставление подробного описания, которое стало требоваться с 1711 г., были предвестниками современных патентов.
С 1760 г. число патентов, выдававшихся в Англии, быстро увеличивалось в прямой связи с промышленной революцией. Однако в других странах, где индустриализация началась позднее, число патентов оставалось небольшим. Во Франции недоверие, выражавшееся в отношении любых препятствий свободе производства и торговли, вместе с невысокими результатами, обычно достигавшимися обладателями "патентных грамот", привело к тому, что по решению монарха все бенефициары теряли свои права, если они не применяли свои изобретения в течение одного года (декларация 1762 г.), а также к отклонению большого числа ходатайств о привилегиях.
Следующим этапом развития, как указывалось, было предоставление национальных патентов. Почти одновременно Соединенные Штаты (в 1790 г.) и Франция (в 1791 г.) приняли патентные законы, основанные на выдаче патентов всем изобретателям, если выполнялись определенные объективные условия. Статья 1 французского закона от 7 января 1791 г. была особенно важной: "Любое открытие или новое изобретение в любом виде производства является собственностью его автора; вследствие чего закон должен гарантировать ему всестороннее и полное пользование им в соответствии с условиями и на сроки, которые будут установлены далее".
Законодатель, однако, также проявил и националистическую озабоченность: принятая в 1793 г. поправка к закону в США позволяла предоставлять патенты лишь своим гражданам; во Франции лицо, вводящее в использование зарубежную технику, рассматривалось наравне с подлинным изобретателем, а тот изобретатель, который получал патент на свое изобретение за рубежом после получения патента во Франции, терял право пользования французским патентом.
Новая система получила широкое распространение в течение первых десятилетий девятнадцатого века, в особенности в результате применения французского права в странах, завоеванных Наполеоном. В монархиях, которые сохранились или были восстановлены после 1815 г., принцип привилегий сохранился, однако на практике право на патент было признано повсеместно. С приходом промышленной революции в другие страны произошел количественный взрыв числа патентов: в период 1815-1820 гг. США, Франция и Британия являлись единственными странами, которые выдавали более 100 патентов в год. В период между 1850 и 1854 гг. каждая из этих трех стран превзошла число 1000, а несколько других стран выдавали уже по нескольку сотен патентов. В то же самое время, когда происходило это количественное развитие, были введены и качественные усовершенствования. Просто ввозившие технику перестали рассматриваться как изобретатели, была разработана концепция новизны, были пересмотрены и в ряде случаев упрощены требования к форме. Почти повсюду, з
а исключением Соединенных Штатов, где экспертиза по существу была введена уже в 1836 г., преобладала регистрационная система. Хотя иностранцы, как правило, были вправе получать местные патенты, патентование одного и того же изобретения в нескольких странах оставалось еще редкостью, отчасти из-за отсутствия необходимости и отчасти из-за сложностей процедуры, что делало множественную охрану запутанным делом с неопределенной эффективностью.
Наличие национальных патентов воспринималось, однако, как препятствие на пути международной торговли. С успехом свободы торговли, где пример показывала Англия, казалось, что патентная система будет отменена вместе с таможенными барьерами. Однако изобретатели и ассоциировавшиеся с ними промышленники технически наиболее развитых стран в ответ на это провозгласили идею международной охраны изобретений.
Во время Всемирной выставки в Вене в 1873 г. патентный конгресс представил различные идеи по этому вопросу. В то же самое время экономический кризис заморозил мысль о свободе торговли и стал причиной неприятия любой идеи отказа от патентов. В Париже во время еще одной всемирной выставки международный конгресс начал с подготовки решения о международной охране промышленной собственности. Развитие продолжалось в 1880 г., и дипломатическая конференция в конце концов привела 20 марта 1883 г. к подписанию конвенции, учредившей Союз по охране промышленной собственности.
С подписания Парижской конвенции начался период интернационализации промышленной собственности и, в частности, патентной системы. Парижский союз создал основу, на которой было обеспечено достижение прогресса путем периодических пересмотров Конвенции в целях большего ее соответствия требованиям современности.
С самого своего создания Парижская конвенция предусматривала возможность заключения государствами-членами "особых соглашений" между собой в отношении промышленной собственности. Эта возможность интенсивно использовалась, в особенности для заключения Договора о патентной кооперации (РСТ) (1970; административные функции выполняет ВОИС) и Европейской патентной конвенции (1973; административные функции выполняет Европейское патентное ведомство - ЕПВ). Эти специальные соглашения дают возможность достижения прогресса в ограниченных рамках - там, где не все государства - члены Парижского союза испытывают необходимость увеличить свою вовлеченность в международные обязательства. За исключением соглашений, которые основаны на географическом принципе, все они открыты для участия всех стран - участниц Союза.
1 июня 2000 г. на Дипломатической конференции в Женеве был принят Договор о патентном праве (Patent Law Treaty - PLT), который, безусловно, станет очень важной вехой в деле интернационализации интеллектуальной собственности и будет способствовать развитию и гармонизации международных экономических отношений и сотрудничества.
Полезные модели
Вторая форма охраны изобретений состоит в регистрации или выдаче патента на "полезную модель". Выражение "полезная модель" используется для наименования определенных видов изобретений. В большинстве национальных законодательств, содержащих положения о полезных моделях, в эту категорию входят изобретения в области механики. Объектами полезных моделей являются устройства, приспособления и полезные предметы. Полезные модели иногда иначе называют "малыми патентами".
Полезные модели, как правило, отличаются от изобретений, на которые выдаются обычные патенты, следующим: во-первых, более низким изобретательским уровнем; во-вторых, обычно значительно меньшим сроком охраны; и, в-третьих, более низким размером пошлин. Более того, в определенных странах также имеются значительные различия в процедуре предоставления охраны полезной модели: данная процедура обычно короче и проще, чем в случае патентов на изобретение.
Промышленные образцы
Промышленный образец представляет собой орнаментальный аспект полезного изделия. С расцветом искусства дизайна за последние несколько лет потребители все больше стремятся к тому, чтобы полезность товаров сочеталась с приятным внешним видом. Как следствие этого фирмы-изготовители увеличили свои расходы на дизайн и соответственно на охрану результатов творческого труда дизайнеров путем регистрации соответствующих промышленных образцов. Орнаментальный аспект может состоять из трехмерных элементов (форма изделия) или двумерных элементов (очертание, рисунок, расцветка), при этом он не должен диктоваться исключительно или главным образом техническими или функциональными соображениями. Для того чтобы промышленный образец подпадал под охрану в области промышленной собственности в стране, он должен быть оригинальным или новым и должен быть зарегистрирован в государственном ведомстве (обычно в том же ведомстве, которое выдает патенты). Охрана промышленного образца подразумевает, что без согласия владельца охраняемо
го промышленного образца третьи стороны не могут изготавливать, продавать или импортировать изделия, содержащие или включающие образец, который является копией или так называемой "существенной копией" (т. е. имеет достаточную степень совпадения) охраняемого промышленного образца, если такие действия осуществляются в коммерческих целях.
Промышленный образец должен поддаваться тиражированию в промышленных масштабах. Отсюда и название "промышленный образец". Если этот последний критерий не удовлетворяется, объект может классифицироваться как произведение искусства и охраняться авторским правом, но не законами по промышленной собственности. (При этом не исключается, что орнамент, получая охрану в рамках законодательства по промышленной собственности, может также одновременно получать авторско-правовую охрану.)
В соответствии с законодательством ряда стран, для того чтобы подлежать охране, промышленный образец должен быть новым; по законам других стран он должен быть оригинальным. Охрана предоставляется на ограниченный срок, который обычно составляет 5, 10 или 15 лет. Документ, удостоверяющий охрану промышленного образца, может называться свидетельством о регистрации или патентом. В последнем случае к слову "патент" всегда должны добавляться слова "на промышленный образец".
Подсчитано, что в 1995 г. во всем мире было осуществлено около 235 000 регистраций (и продлений регистрации) промышленных образцов. На конец этого же года насчитывалось около 1,35 млн действующих регистраций промышленных образцов.
Товарные знаки
Принято считать, что товарный знак представляет собой обозначение или сочетание обозначений, служащее для того, чтобы отличить товары или услуги одного предприятия от товаров или услуг других предприятий. Однако на современном этапе на фоне роста и укрупнения транснациональных корпораций товарный знак может использоваться для того, чтобы отличать товары, производимые одной и той же фирмой, названия которой потребитель может и не знать. Примером тому могут служить всемирно известные товарные знаки "Snickers", "Whiskas" и "Uncle Bens", принадлежащие компании Mars Incorporated.
Знак может, в частности, состоять из одного или нескольких характерных слов, букв, цифр, рисунков или изображений, эмблем, монограмм или подписей, цветов или комбинаций цветов, может быть трехмерным, как, например, форма или любое другое специальное оформление контейнера или упаковки товара (при условии, что это не вытекает исключительно из функций контейнера или упаковки). Знак может также состоять и из комбинации всех или некоторых из вышеперечисленных элементов.
Сегодня товарные знаки широко используются практически во всем мире - в развивающихся и промышленно развитых странах, странах с рыночной и плановой экономикой. Повсюду они играют важную экономическую роль в маркетинге и торговле. В товарных знаках в равной степени заинтересованы те, кто предлагает товары и услуги на рынке, т. е. производители, дистрибьюторы, оптовики и розничная торговля, а также потребители, государственные органы и вся экономика в целом.
Товарный знак позволяет фирме, использующей его, обратить внимание потенциальных покупателей на существование товара, привлечь к нему внимание и, после того как покупатели познакомились с товаром, отличать его от аналогичных товаров, имеющихся на рынке. Ценность товарного знака проистекает из ассоциации между товарным знаком и изделием. После того как товарный знак завоевал хорошую репутацию, для товара становится значительно легче проникать на новые рынки и тем самым стимулировать экспорт.
Эффективная система товарных знаков также содействует защите потребителей от различных форм недобросовестной торговли (как, например, использование вводящих в заблуждение знаков или знаков, способных вызвать смешение с другими знаками). Во многих государствах отсутствует законодательство по охране прав потребителей, а в тех из них, в которых такое законодательство существует, потребители зачастую не в состоянии обеспечить должное соблюдение собственных прав. В этих случаях законодательство по товарным знакам может явиться единственным средством судебной защиты прав потребителя.
Товарные знаки также полезны и для государственных органов, которые отвечают за проверку качества товаров и услуг. Товарные знаки могут помочь им опознать товары и услуги, не отвечающие требованиям закона и выявленные в результате жалоб или лабораторных проверок, выделив их из группы аналогичных или идентичных товаров. И наконец, регистрация товарных знаков является полезным источником статистической и экономической информации для государственных органов.
Подсчитано, что в 1995 г. во всем мире было осуществлено около одного миллиона регистраций и продлений регистраций товарных знаков. На конец этого же года насчитывалось более восьми миллионов действующих регистраций знаков, не считая 300 000 международных регистраций, осуществленных в соответствии с Мадридским соглашением, которые соответствуют приблизительно трем миллионам регистраций.
История и эволюция товарных знаков
Несмотря на то что повсеместное широкое использование товарных знаков имеет недавнее происхождение, сами по себе товарные знаки появились очень давно. Товарные знаки как знаки происхождения проставлялись изготовителями кирпича, кожи, книг, оружия, кухонной утвари и других вещей даже в древних культурах. Этими знаками были либо буквы (обычно инициалы), либо изображения в виде символов, которые присутствовали в виде клейма на товарах для указания изготовителя продукции. Безусловно, эти знаки еще не выполняли их сегодняшнюю функцию облегчения распрос
транения товара в сложной экономике. Тем не менее они обозначили важный элемент в праве на товарный знак, который действует и сегодня, а именно то, что знаки создают связь между товаром и его производителем. Такая маркировка использовалась также в качестве обозначения владения чем-либо. Английское слово "brand" (дословно - тавро), которое часто сегодня используется в качестве синонима "товарного знака", берет свое начало от обычая фермеров ставить клеймо на скот с помощью раскаленного железа.
Товарные знаки имели особое значение в условиях растущего производства товаров для экспорта. Сталь, оружие, столовые приборы и драгоценные металлы, изготовленные в Англии задолго до промышленной революции, уже тогда несли на себе традиционные обозначения их производителей.
Когда началось преобразование городской жизни, основывающейся на профессиях, основную форму ремесленного производства являли собой гильдии. Гильдии носили достаточно закрытый характер: в них можно было вступить лишь доказавшему свои знания и умения. Товары маркировались обозначениями гильдии, обозначениями мастера-ремесленника, которые избирались им раз и навсегда при предоставлении ему статуса мастера, иногда использовались обозначения подмастерья или местный знак. Эти обозначения могли принимать форму печатей, прикрепляемых к материалам и т
оварам, или пробирных клейм на изделиях из драгоценных металлов.
Цель использования таких обозначений заключалась в том, чтобы установить, соблюдается ли профессиональная организация, как в отношении правил производства, так и в отношении соблюдения разделения труда между различными профессиями. Эти знаки, нацеленные на появление у ремесленников чувства ответственности, в большинстве случаев были обязательными и, как кажется, не играли сколько-нибудь значительной роли в привлечении покупателей.
Запрещалось использование знака, принадлежащего другому, а суровость наказаний, установленных в XVI столетии за подделки, показывает, что нарушения правил становились все более частыми вместе с упадком гильдий. Примерами являются эдикт Карла Пятого 1544 г., которым предписывалось исключение из профессии и отсечение правой руки, и французский королевский эдикт 1564 г., который устанавливал смертную казнь за поддельную маркировку парчи.
Во Франции гильдии были упразднены законом от 17 марта 1791 г., а привилегии английских гильдий исчезли в 1835 г. Однако система гильдий начала приходить в упадок задолго до этого времени, уступая место нерегулируемым профессиям, международной торговле и, начиная с эпохи промышленной революции - крупномасштабным предприятиям. Исчезновение правил гильдий привело к исчезновению знаков гильдий, которые были заменены более современными типами товарных знаков.
Товарные знаки начали играть свою сегодняшнюю роль в девятнадцатом веке. Появление массового производства, установление более сложной системы распределения товаров от изготовителя до покупателя, растущая торговля товарами - все это принесло с собой необходимость повсеместной идентификации товаров. Товары должны были получать новые наименования в дополнение к своим родовым признакам, таким как инструменты, спички, пиво и т. д.
С увеличением использования товарных знаков наступило и увеличение случаев их подделки. Дешевые товары могли сойти за более дорогие путем копирования знаков, которые обычно ставились на более дорогие товары. Таких случаев было много. Обычно законные пользователи знаков не имели средств остановить тех, кто подделывал их знаки. Маркировка их товаров не предоставляла им никакого юридически признаваемого права, а право в целом не было где-либо развито до такой степени, чтобы такая подделка могла быть квалифицирована в качестве обманного действия или д
ействия, противоречащего честной деловой практике. Коммерческая мораль также не рассматривала такие действия как неправовые. Однако с течением времени стали разрабатываться средства защиты судами либо стали приниматься меры к запрещению подделок товарных знаков законодательством.
В Англии средство защиты от такого нарушения было выработано судами в середине девятнадцатого века. Пользователь товарного знака стал рассматриваться как лицо, имеющее право на "исключение других лиц от умышленного использования репутации, приобретенной им под данным знаком". Так появилась знаменитая доктрина "выдачи за иное": никто не вправе выдавать свои товары за товары другого лица.
В Соединенных Штатах Америки, на правовую систему которых оказала гигантское влияние Великобритания, также были выработаны судебные решения в области товарных знаков, сходные с решениями в Соединенном Королевстве. В конечном счете коалиция владельцев товарных знаков стала настолько сильной, что убедила федеральный Конгресс принять в 1870 г. закон о товарных знаках. Однако этот закон просуществовал лишь семь лет, после чего был объявлен неконституционным. Потребовалось время до 1905 г., пока не был принят новый всеобъемлющий закон о товарных знаках. Дов
ольно любопытно, что это было в том же году, когда в Соединенном Королевстве был принят новый закон о товарных знаках.
На континенте из-за отсутствия системы обычного (т. е. прецедентного) права охрана товарных знаков могла быть установлена лишь законодательной властью. Одной из первых стран, принявших всеобъемлющий закон, была Франция, в которой закон от 1857 г. действовал более 100 лет. В Германии правовая охрана зарегистрированных товарных знаков впервые была введена прусским распоряжением от 1874 г. Первый имперский закон 1874 г., принятый спустя лишь три года после образования германской империи, был весьма ограничен по предмету регулирования и допускал к регистрации ли
шь изобразительные товарные знаки. Первый всеобъемлющий закон в Германии был принят в 1896 г. Развитие в соседних государствах проходило по похожей схеме.
Двадцатый век принес новое понимание сущности товарных знаков.
Британский закон 1938 г. впервые создал новые права для владельца товарного знака, а именно право исключить любое использование товарного знака независимо от того, имеется ли вероятность смешения или нет. Так, согласно британскому праву, представляется, что, если конкурент ссылается на некую продукцию с товарным знаком для того, чтобы подчеркнуть преимущества своей собственной продукции, ему можно по суду запретить нарушать право на товарный знак. Таким образом, широко известный запрет на сравнение двух разных марок однотипного товара в рекламе, котор
ый, например, в Российской Федерации провозглашен в Законе "О рекламе", согласно британскому праву осуществляется через механизм товарных знаков.
Очень детально были проработаны подходы к использованию и регистрации товарных знаков как основы для возникновения прав. Были на законодательном уровне признаны такие современные способы использования товарных знаков, как их уступка и лицензирование.
Эти примеры наглядно показывают, что традиционное понятие товарного знака лишь как указателя происхождения уже не соответствует реальной действительности.
На развитие права на товарные знаки внутри стран в значительной степени оказало влияние развитие международного регулирования интеллектуальной собственности. Парижская конвенция, которая является основой для международной охраны промышленной собственности (и товарных знаков в частности), и Мадридское соглашение о Международной регистрации знаков 1891 г. и их имплементация на национальном уровне существенно способствовали превращению права промышленной собственности в реально действующий механизм охраны, каковым он является на сегодняшний день
. Международные конвенции воплощают общие воззрения международного сообщества на право промышленной собственности. С другой стороны, положения международных договоров постоянно вносились в национальное законодательство. Таким образом, можно говорить о взаимном влиянии национального законодательства и международных норм в области товарных знаков в частности и промышленной собственности в целом.
Фирменные наименования
Фирменные наименования включают в себя название, термины или наименования, служащие для того, чтобы опознать фирму и ее профессиональную деятельность и отличить их от других фирм. В то время как товарные знаки отличают товары и услуги, наименование фирмы идентифицирует все предприятие безотносительно к товарам или услугам, реализуемым ею на рынке, и является символом репутации и реноме соответствующей фирмы. Таким образом, фирменное наименование является ее ценным активом, а также источником полезной информации для потребителей.
Таким образом, охрана наименований соответствует интересам, как производителей, так и потребителей, в равной степени заинтересованных в том, чтобы были предусмотрены правовые инструменты, предотвращающие использование фирменного наименования способами, вводящими в заблуждение или приводящими к смешению.
Фирменные наименования являются объектом охраны по законодательству большинства стран, однако правовые режимы, регулирующие их использование, рознятся. Как правило, правовой статус фирменных наименований определяется сочетанием положений гражданского, торгового законодательства, а также законов, регулирующих деятельность компаний, использование товарных знаков и/или законов в области недобросовестной конкуренции и/или специальных законов о фирменных наименованиях. Во многих странах предусмотрена система регистрации фирменных наименований,
хотя между ними имеются значительные различия по территории (местная или международная), а также с точки зрения правовых последствий регистрации.
Географические указания
Указания происхождения и наименование места происхождения, совместно именуемые "географическими указаниями", являются еще двумя типами коммерческих обозначений.
Указание происхождения - это наименование, выражение или знак, указывающие, что изделие или услуга имеют свое происхождение в стране, регионе или конкретном месте (например, "сделано в..."). Как правило, использование ложных или вводящих в заблуждение указаний происхождения является противоправным.
Наименование места происхождения - это наименование страны, населенного пункта, местности или другого географического объекта, используемое для обозначения товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями или людскими факторами либо природными условиями и людскими факторами одновременно.
Использование наименования места происхождения является правомерным только для определенного круга лиц или предприятий, расположенных в соответствующем географическом районе, и только в связи с конкретными изделиями, происходящими оттуда (например, "Вологодское масло", "Шампанское" и т. п.).
Наименования мест происхождения помимо простого называния места происхождения товара выполняют еще одну функцию. В то время как указание происхождения определяет лишь источник происхождения изделия, наименование места происхождения указывает дополнительно на характерные качества товара, определяющиеся географическим районом его происхождения, фигурирующим в наименовании изделия. Другое отличие состоит в том, что указание происхождения может быть выражено любым выражением или знаком (гербом, флагом и т. п.), в то время как наименование места про
исхождения товара всегда является словесным географическим названием.
Правовое признание и охрана указаний происхождения и наименований места происхождения представляют всеобщий интерес, так как они передают потребителям важную информацию о географическом происхождении товаров и услуг и, в косвенной форме, о присущих им качествах и характеристиках. Надлежащее использование географических указаний может помочь населению в принятии решений о покупке тех или иных товаров и часто является мощным средством воздействия на людей. Неправильное или неправомерное использование географических указаний может ввести потреб
ителей в заблуждение относительно географического места происхождения товара или услуги, что может повлечь убытки.
Более того, предприятие, неправомерно использующее географическое указание, может не только ввести общество в заблуждение, но также приобрести неправомерное преимущество над конкурентами, включая тех, кто работает в указанном географическом районе, которые могут потерять часть своих покупателей или клиентов, а также свое доброе имя, связанное с таким указанием.
Недобросовестная конкуренция
Защита от недобросовестной конкуренции уже в течение века считается частью системы охраны промышленной собственности. Ее признание в качестве таковой было впервые сделано в 1900 г. на Брюссельской дипломатической конференции по пересмотру Парижской конвенции по охране промышленной собственности, когда в текст Конвенции была включена статья 10-bis. Текст Стокгольмского акта (1967) Парижской конвенции гласит: "(1) Страны Союза обязаны обеспечить гражданам стран, участвующих в Союзе, эффективную защиту от недобросовестной конкуренции. (2) Актом недобросовес
тной конкуренции считается всякий акт конкуренции, противоречащий честным обычаям в промышленных и торговых делах".
В комментариях к "Типовому закону для развивающихся стран по товарным знакам, наименованиям фирм и недобросовестной конкуренции" к недобросовестной конкуренции относятся следующие 12 видов деятельности:
1. подкуп покупателей конкурента с целью привлечения их на свою сторону в качестве покупателей;
2. промышленный шпионаж или подкуп служащих конкурента с целью разведывания деловой или коммерческой тайны;
3. использование или раскрытие без разрешения сводного технического ноу-хау конкурента;
4. подталкивание служащих конкурента к нарушению договоров о найме или к уходу с работы у конкурента;
5. угроза в адрес конкурентов предъявить иск за нарушение патента или товарного знака, если такая угроза делается недобросовестно и с целью сокращения товарного оборота конкурента и препятствия конкуренции;
6. бойкотирование торговли для препятствия конкуренции или ее предотвращения;
7. демпинг, т. е. продажа ниже себестоимости с целью воспрепятствовать конкуренции или если демпинг приводит именно к этому последствию;
8. создание впечатления, что предлагаются необычно благоприятные условия покупки, если это не соответствует действительности;
9. копирование товаров, услуг, рекламы и иных характеристик коммерческой деятельности конкурента;
10. поощрение невыполнения конкурентом контракта или использование этого в своих целях;
11. реклама, содержащая сравнение с товарами или услугами конкурента;
12. нарушение положений законов, не имеющих прямого отношения к конкуренции, с целью получения путем такого нарушения недобросовестного преимущества над другими конкурентами.
Выше говорилось, что промышленная собственность, закрепленная, например, в патенте, предоставляется патентовладельцу в виде исключительных прав в отношении объекта охраны в силу того, что он подал в патентное ведомство соответствующую заявку. Защита от недобросовестной конкуренции, в свою очередь, напротив, основывается не на предоставлении прав, а на понимании - будь то зафиксированном в законодательных документах или признаваемом в качестве общего принципа права, - что действия, идущие вразрез с общепринятой честной коммерческой практикой, недоп
устимы. Честная игра на рынке не может быть обеспечена только путем охраны прав промышленной собственности. Широкий круг недобросовестных действий, таких как вводящая в заблуждение реклама и нарушение коммерческой тайны, обычно не рассматривается конкретными законами в области промышленной собственности.
Международная охрана интеллектуальной собственности. / А. Минков - СПб: Питер, 2001. - 720 с.
|